Glosario Cinéfilo

  • Glosario cinéfilo: Blockbuster vengadores

    La traducción más acertada que podemos hacer al español de blockbuster, es la de “taquillazo” o “película palomitera”, ese tipo de cine en el que prevalece el puro entretenimiento, aunque eso tampoco significa que los blockbuster tengan que renunciar a una buena historia, a un buen tratamiento de los personajes o

  • Glosario cinéfilo: Caza de brujas Caza de brujas

    El término caza de brujas acuñado en Hollywood cuando se inició la persecución de comunistas en el seno de la industria. Productores como Jack Warner, Louis B. Mayer y Walt Disney, actores como Adolphe Menjou, Gary Cooper y Ronald Reagan, fueron algunos de los que colaboraron activamente con el Comité dando

  • Glosario cinéfilo: Cine negro Cine negro

    El cine negro o film noir es un género cinematográfico que se desarrolló en Estados Unidos durante la década de 1940 y 1950. El término de film noir fue acuñado por primera vez por el italiano Nino Frank y es usado por la crítica cinematográfica para describir un género de

  • Glosario cinéfilo: Cliffhanger Cliffhanger

    Literalmente “colgado de un acantilado”, son las escenas al final del capítulo de una serie o película que se espera que continúe en otra entrega, y dejan la acción inacabada o a los personajes en una situación inesperada o complicada, generando el suspense necesario para hacer que la audiencia se

  • Glosario cinéfilo: Comedia Slapstick Slapstick

    Comedia Slapstick (traducido del inglés como “bufonada” o “payasada”; o “golpe y porrazo”) es un subgénero de la comedia que se caracteriza por presentar acciones exageradas de violencia física,  que no derivan en consecuencias reales de dolor. El slapstick es una forma bulliciosa de comedia que basa su atractivo en el dolor, la farsa, los golpes y las bromas prácticas

  • Glosario cinéfilo: Crossover Crossover

    Un crossover es la incursión de personajes, historias o universos de una película o serie en otra diferente. Un ejemplo en televisión sería la visita que hacen los personajes de Padre de familia a Los Simpson. En cine es muy esperado el crossover entre Superman y Batman en la próxima entrega de El hombre de acero (2013), Batman Vs. Superman,

  • Glosario cinéfilo: Easter Egg Easter Egg

    Easter Egg (o huevo de pascua). Un término que proviene del mundo de los vídeos juegos y hace referencia a esos elementos secretos que sólo los más avispados o los muy conocedores del tema descubren mientras ven la película. Empresas como Marvel, Disney o Pixar son expertas en esta materia

  • Glosario cinéfilo: MacGuffin MacGuffin

    MacGuffin es un término que debemos al gran Alfred Hitchcock, es muy común en los thrillers y hace referencia a un objeto o parte de la trama que hace avanzar la acción y es muy importante para los personajes, pero podría cambiarse por cualquier otra cosa a mitad de la película sin que

  • Glosario cinéfilo: Reboot Reboot

    Es el reinicio o relanzamiento de una historia ya contada anteriormente que no tiene que ser una continuidad, si no que vuelve a contar la misma historia con otro enfoque. Se suele emplear con sagas basadas en cómic y, prácticamente todos los súper héroes han tenido un reboot después de

  • Glosario cinéfilo: Remake Remake

    Un remake es una nueva versión de una vieja película, es decir, hacer la misma película de nuevo. Por ejemplo la película de 2001 “Ocean’s eleven” es una nueva versión de la película de 1960 de igual título, que aquí se estrenó como La cuadrilla de los once. En 2012,

  • Glosario cinéfilo: Slasher slasher

    El cine slasher, o simplemente el slasher, es un subgénero del cine de terror. El término mismo, slasher, es un anglicismo derivado de la palabra «slash» («cuchillada» o «corte» en inglés). La característica más habitual de este subgénero es la presencia de un psicópata que asesina brutalmente a adolescentes y jóvenes que se encuentran fuera de la supervisión de algún

  • Glosario cinéfilo: Spin-off Spin-off

    Es una serie nacida a partir de otra serie de televisión, normalmente es un personaje secundario de una serie que pasa a tener serie propia. Uno de los primeros que se recuerda es Fraiser, un personaje que ya aparecía en Cheers, en España también hay ejemplos, como Aída que era

  • Glosario cinéfilo: Vodevil vodevil

    El vodevil (del francés vaudeville) fue un género de teatro de variedades que existió en los Estados Unidos principalmente entre los años 1880 y la década de 1930. Se conoce también como vodevil a un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Muchos de los primeros actores del cine mudo procedían del teatro vodevil.